Трой Коцур, получивший премию «Оскар» за второстепенную роль в фильме «CODA: Ребёнок глухих родителей», воссоздал несколько культовых сцен из различных фильмов на языке жестов в ролике издания Variety.
В видео Коцур примерил на себя образы Вито Корлеоне из «Крёстного отца», Бенджамина Брэддока из «Выпускника», Броуди из «Челюстей», Дарта Вейдера из «Звёздных войн. Эпизода V: Империя наносит ответный удар», Нэйтана Р. Джессепа из «Нескольких хороших парней» и Джеймса Бонда в исполнении Шона Коннери. Актёр даже сыграл Ким Кардашьян из известного ролика о том, что нужно просто работать.
Коцур уже давно занимается тем, что знакомит кинозрителей с жизнью коммьюнити глухих и дестигматизирует его. Что примечательно, на примере короткого видео Variety очевидно, что известные сцены можно не только «пересказать» с помощью языка жестов, но и передать нюансы актёрской игры — и в этом немалая заслуга Коцура.
«CODA: Ребёнок глухих родителей» рассказывает о 17-летней Руби, единственном слышащем члене семьи. Героиня разрывается между тем, чтобы помогать родным в ведении рыболовного бизнеса, и тем, чтобы добиться успеха в пении. Фильм стал сенсацией кинофестиваля «Сандэнс», а также удостоился трёх оскаровских статуэток, в том числе в категории «Лучший фильм».
Источник: Collider
