Пользователи Weibo — китайского аналога Twitter — рассказали об изменении концовки анимационного фильма «Миньоны: Грювитация» для местного проката. Об этом сообщает The Guardian со ссылкой на скриншоты из соцсети.
По сообщениям, китайские цензоры представили такой финал, согласно которому Дед Кастет был пойман полицией и отсидел в тюрьме 20 лет. Между тем Грю вернулся к своей семье, а его самое большое достижение в жизни — «быть отцом трёх дочерей».
В оригинальной версии мультфильм заканчивается тем, что Грю и Дед Кастет уезжают вместе после того, как последний инсценировал собственную смерть, чтобы не оказаться за решёткой.
Местные дистрибьюторы Huaxia Film Distribution и China Film Co никак не прокомментировали информацию.
В США сиквел «Миньонов» вышел 1 июля и установил национальный рекорд для праздника Четвёртого июля, собрав $125 млн за первые четыре дня. Всего домашний рынок принёс мультфильму $350 млн, а международный — $835 млн.
Одним из последних изменения претерпел «Бойцовский клуб»: согласно «обновлённой» версии, никакого взрыва небоскрёба не было, ведь полиция его пресекла, а главного героя поместили в психиатрическую больницу. Кроме того, как минимум из первого сезона «Друзей» были вырезаны сцены с упоминанием однополых отношений для публикации на китайских платформах
Источник: The Guardian
