«Ад без регистрации»: Сокуров и Водолазкин обсудили «Божественную комедию»

YouTube

Режиссёр Александр Сокуров и писатель Евгений Водолазкин впервые встретились лично, чтобы обсудить творчество итальянского поэта Данте Алигьери. Беседа приурочена к 700-летней годовщине со дня смерти автора «Божественной комедии».

«Это были крепости, которые надо было брать», — так Сокуров отзывается о Данте и стоящем для режиссёра с ним в одном ряду Иоганне Гёте. По воспоминаниям постановщика, полноценно познакомиться с «Божественной комедией» у него вышло не с первого раза. Сокуров считает, что у кино и литературы много общего, однако литературу от кинематографа отличает право на «недоговорённость». Именно из-за этого режиссёру, у которого просто нет права что-то недоговорить в своих работах, и не удалось сразу вникнуть в замысел Данте. К поэме он вернулся уже при работе над «тетралогией власти».

Водолазкин отмечает, что, несмотря на большую историческую пропасть между современностью и Средневековьем, нынешним читателям Данте всё же может быть близок. Современная эпоха так же погранична, как и время, которое застал итальянский поэт: как писал один из исследователей, одна нога Данте стояла в Средневековье, другая — уже в Новом времени. Сопоставить с ним в этом плане можно Николая Гоголя или Фёдора Достоевского — по крайней мере по их литературным замыслам.

Современная литература, убеждён Водолазкин, стала уставать от своей литературности, искусство в целом — от своей искусственности. Это было заметно уже на примере Сергея Довлатова в конце прошлого века. Кино в этой парадигме, продолжает Сокуров, выступает в роли «непредсказуемого подростка», который пытается быть дерзким и приковывать к себе внимание. Задача литературы при этом — называние, полагает Водолазкин. Ответить на аналогичный вопрос о кино Сокуров затрудняется.

Есть множество признаков эпох, которые остаются за бортом истории. Например, запах — для дантевского Средневековья он был особенным. Несмотря на то, что запах играет важную роль для человеческого восприятия, Сокуров бы не хотел, чтобы кино могло его передавать напрямую: зритель и так находится в рабстве у режиссёра, выстраивающего сюжет, визуальную композицию, звуковое сопровождение, так что диктовать и запахи было бы уже насилием над аудиторией.

Встреча двух культурных деятелей прошла в клубном пространстве Noôdome при участии фонда «Александр», ведущей обсуждения стала его сооснователь и социальный предприниматель Вероника Зонабенд.

Автор — КИНОТВ
Поделиться
Читайте также
Новости Процесс, повлиявший на весь мир: вышел тизер фильма «Нюрнберг»
Компания Universal Pictures представила тизер-трейлер масштабной исторической драмы «Нюрнберг». В качестве режиссёра и соавтора сценария выступает Николай Леб...
Новости Крупные киностудии перенесли ряд фильмов на новые даты проката
Кадр из фильма «Форсаж 9»/Universal PicturesВ США несколько больших киноновинок получили новые премьерные даты. Согласно Variety, студия Universal Pictures пе...
Новости Крис Эванс и Райан Гослинг пошпионят друг за другом следующим летом
Крис Эванс (по центру) и братья Руссо на съёмках фильма «Мстители: Война бесконечности»/Marvel/Disney/Kobal/REX/ShutterstockОдин из ключевых кинематографистов...
Новости Леонардо ДиКаприо выступил против обнажённой сцены с Мэрил Стрип в фильме «Не смотрите наверх»
Кадр из фильма «Не смотрите наверх»/NetflixЛеонардо ДиКаприо, исполняющий одну из главных ролей в драмеди Адама МакКея «Не смотрите наверх», был против т...
Новости Хит Аврил Лавин «Sk8er Boi» превратится в фильм
wallpaperheart.comКанадская певица Аврил Лавин рассказала в подкасте She Is The Voice, что работает над фильмом по мотивам одной из самых известных своих...
Новости KION и Ozon снимут сериал о курьерах
KION, OzonОнлайн-кинотеатр KION и платформа Ozon снимут оригинальный сериал о работниках курьерской службы.В основу сюжета лягут реальные истории работников с...
Также рекомендуем
«Кинотавр» закончился, а интервью с интересными людьми, которые мы успели снять, — нет. На фестивале мы пого...
Компания A-ONE Films выпустила в российский прокат картину «Молочные зубы» — фильм Шеннон Мёрфи о необыкн...
Мы поговорили с автором фильма про школьную систему образования и кричащих учителей.
В прокат вышел фильм «Поезд в Пусан 2: Полуостров». Для телеканала КИНОТВ Алексей Филиппо...
Интервью
Фёдор Бондарчук: про внутреннюю кухню «Чик», Сергея Бондарчука и фильм «Спутник»
«Кинотавр» закончился, а интервью с интересными людьми, которые мы успе...
Интервью
«Молочные зубы» Шеннон Мёрфи: интервью о кино для/про подростков
Компания A-ONE Films выпустила в российский прокат картину «Молочные зубы»&nbs...
Интервью
Хождения по мукам и в народ: «Катя и Вася идут в школу» — док про московских учителей в провинции
Мы поговорили с автором фильма про школьную систему образования и кричащих учителей.
Интервью
«Успех картины “Поезд в Пусан” был попросту удачей»: интервью с Ёном Сан-хо
В прокат вышел фильм «Поезд в Пусан 2: Полуостров». Для т...

Последние новости

Новости Эмили Блант сыграет с Райаном Гослингом в фильме про каскадёров
Дэвид Литч приступит к съёмкам этой осенью.
Новости Раскрыты персонажи Сидни Суини и Адама Скотта из «Мадам Паутины»
Эта новость понравится поклонникам семейства Паркер.
Новости Воин Дракона вернётся в мультфильме «Кунг-фу Панда 4» в 2024 году
К озвучке подключили оригинальный голос По — Джека Блэка.
Новости Специальное мероприятие по «Атаке титанов» пройдёт в ноябре
В нём участвуют актёры озвучки японского каста.
Новости Слух: правительство отказало в легализации проката голливудских фильмов
Вместо этого кинотеатрам планируют выделить прямую финансовую помощь.
Новости Фильм Келли Райхардт «Первая корова» выйдет в ограниченный прокат
А в Москве и Петербурге пройдут предпрокатные показы.
Новости Карла Гуджино сыграет в комедийном хорроре «Лиза Франкенштейн»
В нём Кэтрин Ньютон будет оживлять многовекового Коула Спроуса.